Caio Valério Catulo

ODEIO E AMO

“Odeio e amo. Perguntarás como isso possa ser.

Não sei, mas sinto-o, e é um tormento.

é como um vazio devorador

um simples toque de luz encantador

não vejo nada

de tanto

iluminar, abdicar, dar, amar, ofuscar o sublime

com a sua própria face – só a luz.

[ Há noites em que as estrelas mudam

Sorrateiramente de lugar, fazendo desvios

rápidos. Escrevem no céu traços de luz que

só devem ser vistos por uma pessoa

de cada vez.]

Calor que aleija ao andar na ilusão

A luz que ainda não me deixa ver!

é preciso fechar os olhos para criar a pálida alma só

no deserto, caminhando entretida a contar os grãos de areia

impedindo a noite de se fazer negra e fria. “

Essa idéia de contradição entre o amor e o ódio inserida da poesia, seja pelo amor seja pela dor...

Tanto o poema de Catulo quanto o poema de Drummond vão tratar do amor exagerado, num aspecto intenso. O poema de Catulo trata de uma dualidade entre os sentimentos, e poema de Drummond o amor sem mais medidas é como algo que se dá, o amor para os poetas

modernos serão uma experiência muito importante. Os dois poemas tratam o sentimento como algo profundo.

Segundo Veyne, o gosto pela intensidade nos poetas modernos garante a autenticidade, faz do poema algo mais sincero, e ainda afirma que a poesia antiga nos causa tédio.

Os poemas modernos procuram buscar conceitos referentes à estética da intensidade, causando um impacto no leitor, buscando a originalidade.

No trecho abaixo vamos retratar sobre isso:

“Eu te amo porque te amo...”

“Amor foge a dicionários
e a regulamentos vários.”

(Carlos Drummond de Andrade)

Nesse trecho do poema de Drummond, percebemos a idéia de que o amor é algo que se dá de forma sucinta, não tem explicação...

Paul Veyne afirma que a poesia nos últimos séculos está vinculada a uma intensa ostentação de imagens, onde as emoções intensas são traduzidas por imagens, como a revolução da sensibilidade na profundidade.

Essa profundidade se explica pela renúncia à clareza o autor, ele não tem mais necessidade de deixar totalmente claro a sua idéia. Essa é proposta. Tornando o poema assim mais intenso. O amor passa a ser apreciado por si mesmo e não pelo seu objeto. Mas no poema de Drummond vemos um amor exagerado, algo que foge de qualquer regulamento.

É o que podemos ver no poema de Drummond:

As sem-razões do amor

Eu te amo porque te amo,
Não precisas ser amante,
e nem sempre sabes sê-lo.
Eu te amo porque te amo.
Amor é estado de graça
e com amor não se paga.

Amor é dado de graça,
é semeado no vento,
na cachoeira, no eclipse.
Amor foge a dicionários
e a regulamentos vários.

Eu te amo porque não amo
bastante ou demais a mim.
Porque amor não se troca,
não se conjuga nem se ama.
Porque amor é amor a nada,
feliz e forte em si mesmo.

Amor é primo da morte,
e da morte vencedor,
por mais que o matem (e matam)
a cada instante de amor.

(Carlos Drummond de Andrade)

Jaqueline Rocha